Capital这个单词，我在学校的时候就学过。
当时主要理解的意思是首都，后来开始玩电脑之后，又了解到它还有代表大写字母的意思。
然后这段时间，又学到它的一个新的用法，是极好的，上好的。
近期不是在读格林童话英语版的嘛？在读的过程中，有好几次看到Capital和食物搭配使用。
前面几次，都忽略过了，昨天在读《金鹅》这一篇的时候，又遇到这种情况，就去查了下。
《金鹅》说的是三个儿子，前两个儿子要去林中砍柴，他们妈妈都给准备了好的面包和葡萄酒。
后来那个小儿子也去砍柴的时候，他妈妈给准备是干面包和酸啤酒。
然后林中的那个小个子老人向小儿子乞讨的时候，小儿子答应与他共享。而当他把食物拿出来的时候，这些食物就变成了上好的美味。
在书中，形容上好的美味时，用的是Capital这个词。
Capital的意思有以下这些：
n.首都；资本；资金；国都；启动资金；财富；财产；资方；大写字母；柱顶
adj.死刑的；大写的；顶好的；极好的。
写这篇文章时，也去搜了篇英文版的《金鹅》文章，发现搜到文章和我所读的书中有所不同。
大概是翻译的原因吧，因为格林童话原版是德国的，英语版都是翻译而成，不同人用词习惯不同，翻译出来是会有差别的。
